Vista aérea de Bogotá, Colombia — sede de Lehder Legal
Equipo Lehder Legal — Andrés Bejarano, Paula Salgado, Kurt Lehder
  • Andrés Bejarano

    Armenia, Quindío

  • Paula Salgado

    Villavicencio y Bogotá

  • Kurt Lehder

    España y Suiza

  • Alba Esteban

    Alemania · España

Zürich · Bogotá · Karlsruhe · Istanbul

Real estate and global civil law. Non-profit.

Your trusted real-estate agency and your team of international lawyers, under one roof. We support you with buying and renting property, visas and immigration procedures, and Colombian and European civil law — with clarity, human judgment and machine speed.

  • ES
  • EN
  • DE
  • TR
  • Swiss law · CH
  • GDPR / DSGVO · EU
  • BGB · DE
  • Habeas Data (Ley 1581) · CO

Why

Why Lehder Legal

Legal counsel with human judgment and machine speed.

Biblioteca jurídica con colección de libros de derecho colombiano

Four languages by default

Every deliverable can be issued in Spanish, English, German and Turkish when the client needs it. Translation is done by AI and reviewed by native-speaker lawyers in Karlsruhe, Thun and Istanbul.

AI with humans in charge

Our systems read thousands of pages in hours, but no legal conclusion leaves the firm without human review. This cuts cost without cutting judgment.

Clear fees

We work by hour, fixed package, retainer or success — whatever fits the matter. We tell you the price before the work, not after.

People + AI assistants

Paula leads. Behind her, a team of named AI assistants, each with a specialty and a discipline.

Learn more

For companies & governments

Ready for the European Union

Our strongest capability: we get your company ready for the European market — from IT law and data protection to international contract law.

IT Law

Legally sound digital products, platforms and AI systems — EU-compliant, from contract to liability.

Data Protection (GDPR)

GDPR-compliant processes, contracts and data flows. We bring your organisation up to European standard.

International Contract Law

Cross-border contracts that hold — for trade, partnerships and entering the EU market.

M&A

Support with mergers, acquisitions and stakes — due diligence, contracts and cross-border integration.

“Three years of practicing law in Colombia taught me the only thing that matters: clients don't want a faster lawyer, they want one who understands their case the first time. That's how we built the firm — AI to skip the repetitive work, real conversation for everything else.”

Paula Salgado — Co-founding partner · Colombia branch

Germany · Switzerland

We help you migrate to Germany and Switzerland

Visas, residence permits, company formation and full legal support for individuals and businesses from Turkey, Colombia and worldwide.

🇩🇪

Berlin

Skilled Worker Visa

🇩🇪

Karlsruhe

EU Blue Card

🇨🇭

Zürich

Aufenthaltsbewilligung

🇨🇭

Thun

Firmengründung CH

Colombia branch

Horizontal-property buildings

We automate the legal process and stand by you as your attorneys throughout the transition. From setting up the council and updating the by-laws to filing minutes and chasing overdue fees — everything under Law 675 with clear pricing.

  • Drafting and updating the co-ownership by-laws
  • General meetings, minutes and filing with the mayor's office
  • Automated fee collection and overdue receivables
  • Ongoing counsel for the management board

How it works

  1. Upload the current by-laws or tell us the situation

  2. AI flags missing clauses under Law 675 and drafts the update

  3. Paula reviews and signs; minutes go out ready for the meeting

  4. We file with the mayor's office and notify the council

  5. Automated month-by-month chasing of overdue fees

Colombia branch · Real estate

Legal service for real-estate agencies

We support Colombian real-estate agencies with recurring operations. The repetitive workflow is handled by the system; decisions and signatures stay with us. Per-property fee or monthly retainer based on volume.

  • Lease templates tuned to each property (use, stratum, guarantees)
  • Fast due-diligence on the lot or apartment before sale promise
  • Automated rent collection and overdue-receivables handling
  • Secured-transaction registration and guarantor work under Law 1676
  • Bilingual service for foreign buyers (DE/EN/TR)

Team

People + AI assistants

Learn more
Sofía

Sofía

IA · Asistente

Andrés

Andrés

IA · Asistente

Hans

Hans

IA · Asistente

Camila

Camila

IA · Asistente

Markus

Markus

IA · Asistente

Lucía

Lucía

IA · Asistente

Have 30 minutes this week?

Book a first consultation at no cost. We'll tell you, in plain terms, whether the matter is viable, what it costs and how long it takes.